cannaspeaks
  • Home
  • About us
  • Services
  • Clients
  • BLOG
  • Request a quote
  • EN
    • ES
Select Page
The Cannabis Translation Gap Generalist Agencies Can’t Close

The Cannabis Translation Gap Generalist Agencies Can’t Close

by Rocío del Amo | Jul 11, 2026 | Translation

Large, generalist language service providers rarely explain why they stay out of cannabis. They just don’t build the service line. We track the agencies that could plausibly move into this space. None has yet built cannabis into a strategic specialisation. Not...
What Spannabis Taught Me About Cannabis Translation

What Spannabis Taught Me About Cannabis Translation

by Rocío del Amo | Apr 20, 2026 | Industry News, Terminology, Translation

I wasn’t expecting the surprise on people’s faces. I went to Spannabis Bilbao ready to listen, to observe, to understand where the cannabis sector is right now. What I wasn’t prepared for was how many people reacted to my work with genuine...

Recent Posts

  • Cannabis Localization Europe: Preparing a CBD Novel Food Dossier
  • Medical Cannabis Translation Europe: Portugal’s Export Lesson
  • Cannabis Localisation in Europe: France’s CBD Food Enforcement Plan
  • Medical Cannabis Translation Europe: One Word, Wrong Dose
  • AI Cannabis Translation: What It Misses in Europe and What It Costs

Recent Comments

    Jurisdiction-specific terminology for cannabis businesses operating across EU markets.

    • Follow
    • Follow

    Privacy Policy | Cookie Policy

    CannaSpeaks © 2026. All rights reserved.Website by Designer Carlos Pinho