In October 2025, Spain approved Real Decreto 903/2025, its first specific regulatory framework for standardised cannabis preparations. Nine months later, brands are still describing it the way they would describe Germany’s or the Netherlands’ framework —...
Medical cannabis translation in Europe looks deceptively simple from the outside: translate the website, adapt the packaging, enter the market. Clean, linear, manageable. Then there’s the reality. In October 2025, Spain enacted its first-ever legal framework for...
Consider, for example, a UK clinic preparing to enter the Spanish market. The team has done the work: website localised into Spanish, products cleared for import, a compliance officer embedded in the operational structure. They’ve translated the intake forms,...
⚠️ Update — May 2026 This article was published in March 2026. On 8 May 2026, the Spanish Supreme Court issued ruling STS 1993/2026, which materially changes the legal landscape for CBD flower products in Spain. The ruling establishes that hemp flowers can be...
Recent Comments