cannaspeaks
  • Home
  • About us
  • Services
  • Clients
  • BLOG
  • Request a quote
  • en_US
    • es_ES
Select Page
Cannabis Translation in Europe: Why Germany and Spain Speak Different Regulatory Languages

Cannabis Translation in Europe: Why Germany and Spain Speak Different Regulatory Languages

by Rocío del Amo | May 13, 2026 | Terminology & Localization

There’s a version of European cannabis expansion that companies tend to imagine: translate the website, adapt the packaging, enter the market. Clean, linear, manageable. Then there’s the reality. In October 2025, Spain enacted its first-ever legal...
What Spannabis Taught Me About Cannabis Translation

What Spannabis Taught Me About Cannabis Translation

by Rocío del Amo | Apr 20, 2026 | Industry News, Terminology, Translation

I wasn’t expecting the surprise on people’s faces. I went to Spannabis Bilbao ready to listen, to observe, to understand where the cannabis sector is right now. What I wasn’t prepared for was how many people reacted to my work with genuine...

Recent Posts

  • Cannabis Translation in Europe: Why Germany and Spain Speak Different Regulatory Languages
  • What Spannabis Taught Me About Cannabis Translation
  • Medical cannabis prescriptions in Europe: why your home-market model won’t travel
  • CBD Compliance in Spain vs. the UK: What Every Cannabis Brand Needs to Know in 2026
  • From Wine to Cannabis: The 3 Lessons Nobody Sees

Recent Comments

    We are a tailored cannabis translation service helping businesses go global.

    • Follow
    • Follow

    Privacy Policy | Cookie Policy

    CannaSpeaks © 2026. All rights reserved.Website by Designer Carlos Pinho